Carpenter's Chain Saw ZSX TWIN Ec

: Especially precise, guided cuts are easy to execute because the ZSX-TWIN Ec is compatible with the existing MAFELL guide rail system F.

: Perfect height adjustment. The Pertinax glider allows a compensating adjustment to be made for the thickness of the guide rail.

: Since a large volume of chips can be produced at cutting depths of up to 400 mm (15 3/4 in.), the ZSX-TWIN Ec can also be used in conjunction with an extraction system.

: In addition to the extensive special accessories that are already available for the ZSX 400 / HM, a specially developed carbide-tipped ripping chain delivers perfect results.

Carpenter's Chain Saw ZSX TWIN Ec

Especially precise, guided cuts are easy to execute because the ZSX-TWIN Ec is compatible with the existing MAFELL guide rail system F.

Perfect height adjustment. The Pertinax glider allows a compensating adjustment to be made for the thickness of the guide rail.

Since a large volume of chips can be produced at cutting depths of up to 400 mm (15 3/4 in.), the ZSX-TWIN Ec can also be used in conjunction with an extraction system.

In addition to the extensive special accessories that are already available for the ZSX 400 / HM, a specially developed carbide-tipped ripping chain delivers perfect results.

Order number: 961601
Delivery specification
- 1 Carbide-tipped ripping chain TWIN HM 400; Ref. No. 006977
- 1 Carbide-tipped fine sawing chain HM 400; Ref. No. 006972
- 1 Trolley ZSX-TWIN Ec
- 1 Glider for use with guide rail; Ref. No. 205934
- 1 Parallel fence; Ref. No. 204591
- 1 Combination screw driver 6 mm; Ref. No. 093272
- 1 Open-end spanner 13 mm; Ref. No. 093008
- 1 Mains cable 10 m (32.8 ft); Ref. No. 087906
- Trolley included in delivery specification

Close menu

Cutting depth	15 3/4 in
Cutting depth at 15°	15 3/16 in
Cutting depth at 30°	13 5/8 in
Cutting depth at 45°	11 1/8 in
Cutting depth at 60°	7 13/16 in
Tilts in both directions	-15 - +60 °
Nominal No. of strokes – no load	3600 1/min
Nominal power input	2 x 4.0 hp
Weight	53,4 lbs
Universal motor	230 V / 50 Hz

Rip cuts and cross-cutting Recesses Compatible materials include solid wood and laminated... more

Close menu

Rip cuts and cross-cutting
Recesses
Compatible materials include solid wood and laminated beams

Despite tremendous nominal output of 6000 Watt, the single-phase ZSX-TWIN Ec weighs just 20 kg... more

Close menu

Despite tremendous nominal output of 6000 Watt, the single-phase ZSX-TWIN Ec weighs just 20 kg (44.1 lbs). The low weight-to-power ratio allows the saw to cut as deep as 400 mm (15 3/4 in.).
In timber construction and when fitting solid timber walls, corners frequently need to be cut out. Thanks to the vertical cutting edge, recesses and half-lap joints can be produced quickly and exactly. The arduous task of turning the work simply does not arise.
At the core of the MAFELL ZSX-TWIN Ec are the two 3000-Watt single-phase motors. They run at the same time on two 230 V phases of the three-phase electric power system.
The ZSX pivots from -15° to 60° exactly according to the scale.

Close menu

The ZSX-TWIN Ec carpenter´s chain saw is a highly practical tool for large timbers.
By developing a machine with two motors, capable of producing very complex and otherwise laborious work easily and for a perfect fit, MAFELL has taken the chain saw to a new level.
With a nominal output of 3000 Watt, just one CUprex motor already tests the performance limits of the conventional 230 V power supply. Two CUprex motors running at the same time would bring a regular fused domestic power system to its knees. By dividing the load between two circuits, the twin-motor ZSX gets all the power it needs. A three-phase electric power system offers the ideal solution because the phases have separate fuses, so that the supply is not overloaded.

Close menu

Operating instructions

Brochure